Misim da bi trebalo da bude dostupno javnosti, da kad god neko radi istaživanje na neku temu da objavi ako ima neki finansijski sukob u tom radu.
Myslím, že to, co by mělo být veřejně známo, je, že když někdo dělá studii na určité téma, měl by odhalit, jestli tam není finanční střet zájmů.
Ako ima još Himofejdžera unutra, ulovite ih i ubijte.
Když najdete Hemophages uvnitř, chytněte je a zabijte.
Ako ima informacije o Svitanju na telu, u ozbiljnom smo problemu.
Nechce mi nic říct. Jestli má na těle důkaz o Rozbřesku, máme opravdu velký problém.
Ako ima lepa kolena... možeš biti siguran u sklopljen posao!
Jestli má dobré kotníky, tak si buďte jistí, že je to jasné!
A šta ako ima više banana?
Co když jich má celý trs.
Zašto bi iko došao ovamo ako ima ponija?
Proč by sem vůbec někdo emigroval, když měl poníka?
Ako ima ovde neko da se ljuti zbog kopiranja onda sam to ja.
Tak, jestli by si mohl někdo ztěžovat z opisování, jsem to já.
Pa, ako ima prièa u onome, ona æe ju napraviti za tebe.
No, jestli je tady trhák, tak ona ho dostane za tebe.
Ako ima siguran naèin, možda bi trebali razgovarati o tome.
Takže, pokud je tu nějaký jistější způsob, tak bychom si o něm měli prostě promluvit.
A ako nije kako je mogla preživeti devet godina ako ima èudovišta poput ovih?
Pokud ano jak by mohla přežít devět let, když jsou tam všude takový příšery?
Ako ima još nešto što mogu da uradim...
Jestli pro tebe můžu ještě něco udělat...
Pa raèunam ako ima išta što bi trebalo da znaš o kuvanju, to je to.
No... Pokud máte něco vědět o vaření, tak je to právě tohle.
Ako ima toliko bolova, trebali bi da pozovemo pravog doktora.
Když ji to tak moc bolí, měli bychom zavolat normálního doktora.
Nisam je odvukla da upoznaje ljude, ali ako ima mozga baciæe te u smeæe i naæi nekoga koga zaslužuje bar jednom.
Já ji za chlapama netahám, ale jestli má v hlavě trochu rozumu tak tě odkopne a najde si někoho, koho si zaslouží.
Ako ima problema, moram da znam.
Pokud jsou nějaké problémy, potřebuji je slyšet.
Ako ima ulaz treba da postoji i izlaz.
Může to být naše jediná cesta ven.
Ako ima volju da sebe leèi, možda možemo da ga nagovorimo, da se vratio u izolaciju, pre nego što zarazi još nekoga.
Pokud chápe léčbu, možná bychom ho mohli přemluvit, aby se vrátil do izolace, než někoho nakazí.
Rekli ste mi da vas zovem ako ima nekih promena u stanju Maje Resik.
Žádala jste mě o oznámení, kdyby se stav Mayi Resikové změnil.
Ako ima neka kamera u blizini, predlazem da se sakrijes.
Pokud je poblíž nějaká kamera, tak se radši schovej.
Ako ima onih koji žele otiæi...
A vezmu sebou kohokoliv, kdo chce odsud odejít.
Šta ako ima nešto u njenom licu što otkljuèava ovu moju stranu?
Isabelly? Co když je tam něco, co ve mně aktivuje šílence.
Ako ima Boninu krv i Ascendant, ima sve što mu treba da izaðe.
Pokud má krev Bonnie a ascendent, tak má vše k tomu, aby se odtud dostal.
Ako ima srce, možete je ubiti.
Pokud bude mít srdce, můžete ji zabít.
Jako sličan proračun Hokinga i Garija Gibonsa je pokazao, da ako ima tamne energije u praznom prostoru, onda ceo svemir isijava.
Navlas stejné úvahy Hawkinga a Garyho Gibbonse ukázaly, že pokud máte temnou energii v prázdném prostoru, pak celý vesmír vysílá záření.
Misle da ako ima bilo čega protiv njih, onda smo novine opozicije.
Domnívají se, že ve chvíli, kdy vydáme cokoliv proti nim, jsme opoziční tisk.
Ako ima ovo sublinearno skaliranje teorija kaže da ćemo imati sigmoidalni rast.
Pokud máme sublineární měřítko, pak dle teorie by měl nastat esovitý nárůst.
Mogu biti presretnuti, i neko može da koristi vašu mrežu ako ima loše namere.
Mohou být zachyceny a použity někým se špatnými úmysly.
Ako ima snage u našoj porodici, nose je žene.
Pokud je v naší rodině síla, pak proudí skrze ženy.
I shvatio sam da je onda moguće da svako voli bilo koje dete ako ima stvarnu volju za to.
Tehdy jsem přišel na to, že kdokoli může milovat jakékoli dítě, pokud k tomu mají vůli.
Svaki gradonačelnik je znao da ako ima ove forme, ima kulturu i turizam.
Každý starosta pochopil, že když mají tyto formy, mají i kulturu a turismus.
Šta ako ima mnogo različitih oblasti koje vas interesuju i mnogo toga što želite da radite?
Co když je tu spousta různorodých oblastí, které vás zajímají? A spousta různých věcí, které chcete dělat?
Ako ima mesta samo za jedu ženu na vrhu, onda ne možete da napravite prostor za druge, a kamoli da ih uzdignete.
Je-li na vrcholu místo pouze pro jednu, pak zde nemůžete udělat místo pro ostatní, nepozvednete je.
Ljudski duh moze da prevaziđe sve ako ima nadu.
Lidská duše může překonat cokoliv, když má naději.
ali ako ima 500 stranica, želim da osetim tog Harija Potera. On je debeo.
ale pokud má 500 stran, chci cítit, že čtu "Harryho Pottera." Je tlustá.
Ako ima glasnika, tumača, jednog od hiljade, koji bi kazao čoveku dužnost njegovu,
Však bude-li míti anděla vykladače jednoho z tisíce, kterýž by za člověka oznámil pokání jeho:
Ako ima ko uši da čuje neka čuje.
Jestliže kdo má uši k slyšení, slyš.
Koji dakle mogu od vas, reče, neka idu sa mnom, i ako ima kakva krivica na tom čoveku neka ga tuže.
Protož (řekl), kteříž z vás mohou, nechť tam také se vypraví spolu se mnou, a jest-li jaká vina na tom muži, nechať naň žalují.
Jer ovo: Ne čini preljube, ne ubij, ne ukradi, ne svedoči lažno, ne zaželi, i ako ima još kakva druga zapovest, u ovoj se reči izvršuje, to jest: Ljubi bližnjeg svog kao samog sebe.
Poněvadž to přikázání: Nesesmilníš, nezabiješ, neukradneš, nepromluvíš křivého svědectví, nepožádáš, a jest-li které jiné přikázání, v tomto slovu se zavírá: Milovati budeš bližního svého jako sebe samého.
I žena ako ima muža nekrštenog i on se privoli živeti s njom, da ga ne ostavlja.
A má-li která žena muže nevěřícího, a on chce býti s ní, nepropouštěj ho.
Jer ako ima ko dobru volju, mio je po onom što ima, a ne po onom što nema.
Nebo jest-liť prve vůle hotová, podle toho, což kdo má, vzácná jest Bohu, ne podle toho, čehož nemá.
Ako ima dakle koje poučenje u Hristu, ili ako ima koja uteha ljubavi, ako ima koja zajednica duha, ako ima koje srce žalostivo i milost,
Protož jest-li jaké potěšení v Kristu, jest-li které utěšení lásky, jest-li která společnost Ducha svatého, jsou-li která milosrdenství a slitování,
A dalje, braćo moja, šta je god istinito, šta je god pošteno, šta je god pravedno, šta je god prečisto, šta je god preljubazno, šta je god slavno, i još ako ima koja dobrodetelj, i ako ima koja pohvala, to mislite,
Dále pak, bratří, kterékoli věci jsou pravé, kterékoli poctivé, kterékoli spravedlivé, kterékoli čisté, kterékoli milé, kterékoli dobropověstné, jest-li která ctnost, a jest-li která chvála, o těch věcech přemyšlujte.
Snoseći jedan drugog, i opraštajući jedan drugom ako ima ko tužbu na koga: kao što je i Hristos vama oprostio tako i vi.
Snášejíce jeden druhého a odpouštějíce sobě vespolek, měl-li by kdo proti komu jakou žalobu; jako i Kristus odpustil vám, tak i vy.
0.36974906921387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jestli čaroděj někde je Tak v zemi Oz, protože 